Chinese tattoos: Lost in translation

Here is a tattoo design I saw in the window of a tattoo parlor, showing someone's arm with a dragon and some Chinese characters on it. The Chinese characters say "hao jiu bu jian" which simply means "long time no see." I have no idea what it is supposed to be but it really makes no sense to have it tattooed on someone's arm.